Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Do not leave me
It is necessary to forget
All can be forgotten
Who flees already
To forget the time of
Misunderstandings
And wasted time
Namely how
To forget these hours
Who killed sometimes
With blows of why
The heart of happiness
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Me I will offer to you
Pearls of rain
Arrivals from a country
Where it does not rain
I will dig the ground
Until after my death
To cover your body
Of gold and light
I will make a land
Where the love will be a king
Where the love will be law
Where you will be queen
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Do not leave me
I will invent you
Foolish words
That you will understand
I will speak to you
Of these lovers
Who saw twice
Their hearts ablaze
I will tell you the
History of this king
who died not having met you
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
One has often seen
The rekindled flame
Of an old volcano
That one believed too old
It is it seems
Burned grounds
Giving more corn
Than the best April
And when comes the evening
with it's blazing sky
Red and black
don't they match together
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.
Do not leave me
I will not cry any more
I will not speak any more
I will hide there
With you to look at
To dance and smile
And to listen to you
To sing and then to laugh
Let me become the
Shadow of your shadow
Shadow of your hand
Shadow of your dog
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
13 comments:
Hey, thanks so much for posting this original and unique article. I can't tell you how many times I've visited blogs
from Google and they've got nothing on them but crappy ads and false information that's unereliable. I don't
normally comment on blogs, but I just thought that i'd drop you a line and tell you that I think you're doing a fantastic job.
Thanks! if you want, you can check out my blog at Reclining Lawn Chair and
Warcraft WoW
Good post and this mail helped me alot in my college assignement. Gratefulness you on your information.
Opulently I acquiesce in but I contemplate the list inform should have more info then it has.
i absolutely adore all your posting taste, very unique,
don't quit as well as keep posting as it simply very well worth to follow it,
impatient to see more of your current articles, good bye!
Hi-ya im new on here. I hit upon this website I have found It exceedingly useful & it has helped me tons. I hope to contribute and help other users like its helped me.
Thank You, See Ya Around.
Hello im new on here. I came accross this board I find It incredibly accessible and it has helped me so much. I hope to give something back and assist others like its helped me.
Cheers, See Ya Around
What's Happening i'm new here, I came accross this site I have found It exceedingly accommodating and it's helped me a great deal. I hope to contribute and guide other users like it has helped me.
Thanks Everyone, See You About.
Hey i am new on here. I came upon this site I find It absolutely useful and it's helped me out alot. I should be able to give something back & help others like its helped me.
Thank You, See Ya Around.
What's Happening i am new on here. I stumbled upon this message board I find It extremely accessible and it's helped me out so much. I hope to contribute & support other people like it has helped me.
Cheers, Catch You About.
Whats's Up i am fresh here. I came accross this forum I have found It very useful and its helped me out a great deal. I should be able to contribute & assist other users like its helped me.
Thanks, Catch You Around.
Thanks for sharing the link, but unfortunately it seems to be offline... Does anybody have a mirror or another source? Please reply to my post if you do!
I would appreciate if someone here at www.blogger.com could post it.
Thanks,
James
I've always liked things like sand clocks, lava lamps, and the like to kind of fair-minded fritter away time staring at it as a formality of catharsis. In a course, it helps me with meditation, to reduce lay stress and just fantasize fro nothing. That's why since I was a kid, in preference to of dolls and cars I've always at ease more of such pieces like sand clocks, lava lamps, harmonious boxes etc. So I was most pleased when I establish the[url=http://www.dealtoworld.com/goods-1260-2-Laser++LED+Light+Show+Laser+Top+Gyroscope+with+Music+Effects.html] 2-Laser + LED Light Appear Laser Crown Gyroscope with Music Effects[/url] from DealtoWorld.com answerable to the Toys section. It's like a harmonious caddy, a spinning head, and a berate reveal all rolled into one. Which is capacious diversion! The gyroscope pleasure whirl after in the air a minute. The laser explanation show with accompanying music makes this gyroscope a pretty incomparable toy that my friends be subjected to also been most amused with.
My dogs are also nice-looking eccentric nearly the laser gyroscope I got from DealtoWorld.com. They unceasingly follow the gyroscope as it spins, although at first they kept barking at the laser light show, and also because it produces music. But after they got employed it, they've stopped barking but simply save up following the gyroscope whenever I start spinning it. Kids are also attractive amused nearby it. On occasion it's good to maintain fun toys around the house so that you can go away the bit of frippery trifle with on while the kids are being amused or playing with it while you live prepare viands or fall heir to changed. The gyroscope is unified such trinket with this purpose.
The gyroscope I bought from DealtoWorld.com has a dragon as a design on it, and produces a dainty exposition with red, blue, and green colours. Pit oneself against a look at the pictures I've uploaded of the gyroscope with laser light show. The music produced from the gyroscope is not that renowned but decorous adequacy to entertain any redone customer to the house. The gyroscope is red and negro, making it look exceedingly imperturbable, and slightly arrogant with that dragon imprint.
The music flare plain gyroscope runs on 6 LR44 batteries, which are replaceable anyway. I've also euphemistic pre-owned this gyroscope to stagger my girlfriend during our anniversary celebration. I did the cheesy matter of decorating the pension room with roses and when I led her in, I started up the gyroscope as affectionately so that the laser torchlight expose produces a romantic effect. I also had some battery operated candles so all the sunrise effects created a sort of mawkish atmosphere. She loved it, by the going, to my relief. I also bought the candles from DealtoWorld.com. These days it seems to be my non-fulfilment shopping locality in return all gifts and ideas for fancied occasions.
Since Christmas is coming, this laser radiance playing gyroscope can possibly be a great Christmas give-away in behalf of the toddler or neutral the humour! Alternatively, the gyroscope can altogether be a nice totalling to the ordinary Christmas decorations. I can take it as given placing it just about the Christmas tree and perchance spinning it when guests reach in the house. Looks like [url=http://www.dealtoworld.com]DealtoWorld.com[/url] is getting my business thus far again!
Hello. Facebook takes a [url=http://www.onlineroulette.gd]online slots[/url] wager back on 888 casino grapple with: Facebook is expanding its efforts to put real-money gaming to millions of British users after announcing a deal with the online gambling companions 888 Holdings.And Bye.
Post a Comment